Перевод слова «suffrage» с английского на русский.

suffrage

[существительное] избирательное право, право голоса
(electoral right, right to vote)
голосование
(vote)
universal suffrage — всеобщее голосование
голос
(voice)

Словосочетания
female / women's suffrage — избирательное право для женщин
female [women's] suffrage — избирательное право для женщин
direct suffrage — прямое избирательное право
equal suffrage — равное избирательное право
election by direct suffrage — прямые выборы
universal and equal suffrage — всеобщее и равное избирательное право
he was in favour of women's suffrage — он был сторонником предоставления избирательного права женщинам
adult suffrage — право голоса для лиц, достигших совершеннолетия
universal adult suffrage — всеобщее избирательное право
household suffrage — право голоса для домовладельцев и квартиронанимателей 

Примеры

suffrage was the prerogative of white adult males 
избирательное право является прерогативой белых взрослых мужчин

a democracy based on universal suffrage (=when every adult has the right to vote)
демократия, основанная на всеобщем избирательном праве (=когда каждый взрослый человек имеет право голосовать)

...even as the world entered the 21st century, some nations still did not permit women's suffrage...
...даже как мир вступил в 21-м веке некоторые государства по-прежнему не позволял женщинам избирательного права...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66463 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12430 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12222 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11188 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11180 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10999 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10347 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10151 просмотр
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9771 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: