Перевод слова «swish» с английского на русский.

swish

[существительное] свист
(whistling)
шелест, шуршание
(rustle, rustling)
[глагол] шуршать
(rustle)
сечь
(flog)
[прилагательное] шикарный
(posh)

Транскрипция: |swɪʃ|

Словосочетания
to swish a stock — размахивать палкой
swish off to catch a bus — помчаться к автобусу; броситься к автобусу
swish a cane — размахивать тростью
swish off the head of a thistle — со свистом сносить головку чертополоха; сносить головку чертополоха
swish off — скашивать со свистом; скосить со свистом; сбивать со свистом
swish pan — быстрое панорамирование; переброска камеры
swish-siss — женоподобный мужчина

Примеры

A party at a swish place with the best people.
Вечер в шикарном месте в блестящем обществе.

The bullets were swishing and lashing now like rain on a pond.
Пули свистели и хлестали, как дождь хлещет по глади пруда.

The swish of the tyres lulled him into a light doze. 
Шуршание шин погрузило его в лёгкую дремоту.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24616 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21523 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16995 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11429 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 8626 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 8288 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6874 просмотра
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 6808 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6770 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5860 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: