Перевод фразы «take me home» с английского на русский.

take me home

Перевод

отвези меня домой

Словосочетания
to take smb. home — провожать кого-л. домой
 may I take you home? — можно мне проводить вас (домой)?

Примеры

 Just keep your hands to yourself or take me home.
Или веди себя нормально, или отведи меня домой.

I'll take her home
Я возьму ее домой

He was taken from his home by force.
Он был увезен из дома силой.

he gallantly offered to take her home
он галантно предложил отвезти ее домой

A bus has been laid on to take you home.
Автобус был заложен на отвезти вас домой.