Перевод фразы «Take your pick» с английского на русский.

Take your pick

Дословный перевод

Выбирай

Словосочетания
take your pick — выбирайте
Перевод по словам
take  — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
your  — ваш, твой
pick  — выбор, кирка, отбор, плектр, кайла, удар, выбирать, собирать, подбирать, ковырять
Примеры

 Have a look at the menu and take your pick.

Посмотрите на меню и сделайте свой выбор.

He knew he could take his pick of any of the girls in the office.

Он знал, что может взять его забрать кто-нибудь из девушек в офисе.