tales
— сущ.
сказка, сказ, повесть, россказни
(tale, story)
fairy tales — волшебные сказки
рассказы
Kolyma tales — Колымские рассказы
сказания
epic tales — эпические сказания
байки
небылицы
(tall tales)
басни
выдумки
Словосочетания
stirring tales — волнующие рассказы
to tell tales — сплетничать
old wives' tales — бабьи сплетни, бабушкины сказки
to award tales — пополнить жюри запасными присяжными
tales book — список запасных присяжных заседателей
bring tales — разглашать секреты; разносить сплетни; сплетничать
collector of fairy tales — собиратель сказок
his essays and tales remain popular — его очерки и рассказы не утратили популярности
fairy tales — волшебные сказки
refer miraculous tales to ignorance — рассказы о чудесах приписывать невежеству
Примеры
I love those tales of ancientry.
Мне нравятся все эти предания старины.
She had me quite goosy by her tales.
У меня от её рассказов мурашки по коже пошли.
tales of her life in post-war Berlin
рассказы о ее жизни в послевоенном Берлине
Don't go telling tales to the teacher!
Не идите рассказывать сказки, учитель!
impelling skill as a teller of tales
побуждающий мастерство рассказчика сказок
tales of the ancient army's conquests
сказки древнего армии завоеваний
He published a compendium of folk tales.
Он опубликовал сборник народных сказок.
