Перевод фразы «tear down» с английского на русский.

tear down

[глагол] сносить
(demolish)
срывать
(tear)
разобрать
(dismantle)

Словосочетания
to demolish / raze / tear down a building — снести здание
to demolish / raze / tear down a house — разрушать дом
to demolish / tear down a wall — разрушать, сносить стену
to tear down the gorge — мчаться вниз по ущелью
tear down the gorge — мчаться вниз по ущелью
tear down a notice — сорвать объявление
tear down slums — снести трущобы
tear down — опровергать пункт за пунктом; разбирать механизм на части; демонтировать
tear down a power plant — разукомплектовывать авиационный двигатель; снимать агрегаты с двигателя
tear down a stack — разбирать штабель 

Примеры

...acquisitive developers are trying to tear down the historic home and build a shopping mall... 
...корыстные разработчики пытаются разрушить исторический дом и построить торговый центр...