the original
—Перевод
оригинал
Словосочетания
bearing a general resemblance to the original — имеющий общее (в общих чертах) сходство с оригиналом
to deviate from one's original plan — отойти, отступить от своего первоначального плана
original dwelling — первоначальное местожительство
to enucleate the original name — выяснить первоначальное название
original invoice — оригинал счёта
a court of original jurisdiction — суд первой инстанции
original jurisdiction — юрисдикция суда первой инстанции
the original part of the house — самая старая часть дома
by the original scheme — по первоначальному варианту
to buy at the original price — купить по исходной цене
Примеры
He was an original rogue.
Он был прирождённым мошенником.
It's a very original idea.
Это очень оригинальная мысль.
His work is truly original.
Его работа по-настоящему оригинальна.
He fined down his original statement.
Он отточил своё исходное утверждение.
Some of the original bridges survive.
Некоторые оригинальные мосты уцелели.
Some of the original text has survived.
Часть оригинального текста сохранилась.
the original inhabitants of the Americas
коренные жители Северной и Южной Америки
