throw caution to the wind
— Дословный перевод
бросить осторожностью к ветру
Перевод
отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным
Пример
I will throw caution to the wind and tell my boss about my complaints about the company.
Без всяких предосторожностей я расскажу своему начальнику свои жалобы на компанию.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37556 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17092 просмотра
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16379 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15224 просмотра
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12814 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12427 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11587 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11248 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10870 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 10081 просмотр