Перевод фразы «to some extent» с английского на русский.

to some extent

Дословный перевод

в какой-то степени

Перевод

в некоторой степени, частично

Словосочетания
to some extent — до некоторой степени
resemble to some extent — несколько напоминать
you are right to some extent — вы правы в некоторой степени
violence of the storm had lulled to some extent — сила бури немного уменьшилась
the violence of the storm had lulled to some extent — сила бури немного уменьшилась

Пример

My answer to the professor's question was correct to some extent but in general it was not what the professor wanted.
В некоторой степени мой ответ профессору был правильным, но в целом он был не тем, что хотел услышать профессор.