trial by fire
— Дословный перевод
испытание огнем
Перевод
испытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
Пример
Finishing this huge list of chores in time for the wedding is really a trial by fire.
Успеть закончить этот огромный список заданий к свадьбе – настоящее испытание огнем.
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27193 просмотра
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17335 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16927 просмотров
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16155 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11897 просмотров
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11743 просмотра
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10538 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 10021 просмотр
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9824 просмотра
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9749 просмотров