Перевод фразы «vanish into thin air» с английского на русский.

vanish into thin air

Дословный перевод

растворился в воздухе

Перевод

бесследно исчезнуть, пропасть

Словосочетания
vanish into thin air — бесследно исчезнуть; исчезнуть бесследно; исчезнуть как дым
to vanish into thin air — исчезнуть бесследно
to melt / vanish into thin air — скрыться из виду, бесследно исчезнуть
vanished into thin air — и след простыл

Пример

The university student vanished into thin air and was never seen again.
Студент университета бесследно исчез, и больше его никогда не видели.