Перевод фразы «very interesting» с английского на русский.

very interesting

[прилагательное]
очень интересный, весьма интересный, довольно интересный, очень любопытный
(very exciting, quite interesting, very curious)
крайне интересный, чрезвычайно интересный
(extremely interesting)

Словосочетания
I came across a very interesting book — мне попалась, очень интересная книга
this city has a very interesting past — у этого города очень интересное историческое прошлое
a briefing session was very interesting — инструктаж был очень интересен
this newspaper item is very interesting — эта газетная заметка очень интересна
the report proved to be very interesting — доклад оказался очень интересным
this study programme is very interesting — эта учебная программа очень интересна
Примеры

I found his talk very interesting.
Его выступление мне показалось очень интересным.

A very interesting book has come across my desk.
На моём столе случайно оказалась очень интересная книга.

Unlike his other questions, that one was very interesting.
В отличие от других вопросов, которые он задавал, этот оказался очень интересным.