Перевод слова «virtue» с английского на русский.

прослушать звучание слова

virtue

сущ.
добродетель, достоинство, целомудрие
(goodness, dignity, chastity)
great virtue — великая добродетель
main virtue — главное достоинство
unblemished virtue — нетронутое целомудрие
сила
(strength)
divine virtue — божественная сила
доблесть
(prowess)
military virtue — воинская доблесть
нравственность
(morality)
noble virtue — благородная нравственность
свойство
(property)
therapeutic virtues — терапевтические свойства
добродетельность
(righteousness)
high virtue — высокая добродетельность
хорошее качество
(good quality)
прил.
добродетельный
(moral)
virtue economy — добродетельная экономика

Словосочетания
lapse from virtue — грехопадение
sovereign virtue — наилучшее качество, высочайшая добродетель
man of virtue — добродетельный человек
paragon of virtue — образец добродетели, совершенство добродетели
to have a virtue — обладать достоинством
to make it a point of virtue — возводить что-л. в добродетель
remedy of great virtue — очень хорошо действующее средство
in virtue of equation — в силу равенства
a model of virtue — образец добродетели
dragon of virtue — блюстительница нравственности, пуританка 
Примеры

His virtue was of the purest tint.

Его добродетель была самого чистого свойства.

 Some rise by sin, and some by virtue fall ...

 Некоторые поднимаются на грех, и некоторые, в силу падения ... 

virtue is of more moment than security

добродетель-это больше момент, чем безопасность

Her character is graced by every virtue.

Она - воплощение всех добродетелей.

Every virtue can be twisted into a fault.

 Любое достоинство может быть представлено как недостаток. 

not everyone regards humility as a virtue

не все считают смирение как добродетель


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67742 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27284 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23867 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16181 просмотр
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15093 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13697 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10758 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 10176 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10000 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9716 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: