Перевод фразы «wet behind the ears» с английского на русский.

wet behind the ears

Дословный перевод

желторотиков

Перевод

молоко на губах не обсохло; неопытный, незрелый

Словосочетания
wet behind the ears — сл. неопытный, незрелый, «зеленый»
still wet behind the ears — молодо-зелено

Пример

He is a little wet behind the ears and doesn’t know much about his job yet.
Он еще неопытен и мало что знает о своей работе.