Перевод фразы «what it is» с английского на русский.

what it is

Перевод

что это такое

Словосочетания
it is what it is — ничего не поделаешь
I give you this for what it is worth — а) за достоверность не ручаюсь; б) не уверен, что это представляет какую-то ценность
now you see what it is to be careless — теперь ты видишь, что значит быть неосторожным
what this means is — это означает, что
cost what it may (be) — чего бы это ни стоило, любой ценой
find what o'clock it is — выяснить действительное положение вещей
know what o'clock it is — знать действительное положение вещей
to know what o'clock it is — знать действительное положение вещей
his income is double what it was — его доходы возросли вдвое
this is nothing to what it might be — это пустяки по сравнению с тем, что могло (бы) быть
I hadn't the slightest inkling of what it was all about — я не имел ни малейшего представления о том, что происходит
 nor the exterior nor the inward man resembles what it was (Shakespeare) — так неузнаваем он внутренне и внешне

Примеры

I don't know what it is.
Я не знаю, что это (такое).

Now you see what it is to be careless.
Теперь ты видишь, что значит быть неосторожным.

I'll tell you what it is, you must leave
Я тебе скажу, в чём дело - тебе уходить пора.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24547 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17228 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14320 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14046 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13133 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 12029 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10990 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10821 просмотр
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9961 просмотр
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9687 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: