whatevs
— Дословный перевод
пофиг
Перевод
сокращение от whatever – "Как хочешь", "Мне без разницы", и т.п.; имеет оттенок сарказма, несерьезности
Пример
She did not want to go out with me. Whatevs.
Она не захотела пойти со мной на свидание. Ну и ладно.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59337 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37263 просмотра
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30483 просмотра
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16407 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16275 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15827 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13864 просмотра
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13697 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11192 просмотра
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10166 просмотров
