white elephant
— Дословный перевод
белый слон
Перевод
обуза (бесполезная собственность, которую обременительно держать и от которой трудно избавиться)
Словосочетания
white elephant — обременительное имущество
Пример
They are having a white elephant sale at the school next week.
На следующей неделе у них в школе будут продаваться старые ненужные вещи.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66463 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22782 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18313 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13560 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13332 просмотра
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12431 просмотр
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11362 просмотра
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11180 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10826 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10151 просмотр