Перевод слова «falsify» с английского на русский.

falsify

[глагол] фальсифицировать, сфальсифицировать, подтасовать
(fake, rig)
falsify history — фальсифицировать историю
подделывать, подделать
(forge)
искажать
(distort)
опровергнуть
(refute)

Транскрипция: [ˈfɔːlsɪfaɪ]

Словосочетания
to falsify / forge a passport — подделывать паспорт
to falsify an entry — обжаловать запись
to falsify a judgement — отменить решение суда
falsify documents — фальсифицировать документы; подделывать документы
falsify a document — подделывать документ
falsify a judgement — обжаловать решение суда; отменять решение суда; отменить решение суда
falsify a judgment — обжаловать решение суда; отменить решение суда
falsify a prophecy — опровергнуть предсказание
falsify a report — фальсифицировать сообщение; искажать сообщение
 falsify a theory — опровергнуть теорию 

Примеры

He was caught falsifying financial accounts.
Он был уличен в фальсификации финансовой отчетности.

The file was altered to falsify the evidence
 Файл был изменен, чтобы фальсифицировать доказательства.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42678 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20588 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18180 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9360 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8967 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8964 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7263 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6278 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5454 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5305 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: