Перевод слова «Layman» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Layman

сущ.
мирянин, неспециалист
(lay)
дилетант, непрофессионал, любитель
(dilettante, layperson)
обыватель
(average man)
профан

Словосочетания
political layman — политический дилетант
a book for layman — книга для широкого круга читателей
Примеры

He's an important layman in his church.

Он важный дилетант в его церкви.

For a layman, he knows a lot about the law.

Для обывателя, он много знает о законе.

medical jargon that the layman cannot understand

медицинский жаргон, что неспециалист не может понять,

 Can you translate the instructions in this manual for a layman?

Вы можете переводить инструкции в данном руководстве для обывателя?

To the layman (=laymen in general) all these plants look pretty similar.

Для обывателя (=мирян в целом) все эти растения выглядят очень похожими.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41272 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27537 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24507 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24158 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17357 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17004 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16369 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16346 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11182 просмотра
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9860 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: