Перевод фразы «all the best» с английского на русский.

all the best

Перевод

всего наилучшего

Словосочетания
all the best — всего наилучшего; всего хорошего
all for the best — все к лучшему
Примеры

All the best apples have been picked off by the children.
Дети оборвали лучшие яблоки.

If we don't get there early, all the best seats will be gone. 
Если мы не приёдём туда пораньше, все лучшие места займут.

All the best, boys.
Всего хорошего, парни.