as American as apple pie
— Дословный перевод
как американский, как яблочный пирог
Перевод
типичный для американского образа жизни, для американцев
Пример
Blue jeans are as American as apple pie.
Синие джинсы очень характерны для американского образа жизни.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 46650 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 20381 просмотр
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 16340 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 14600 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 14194 просмотра
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 11927 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 9584 просмотра
Перевод слова «
is» с английского на русский — 9432 просмотра
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 9036 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 8091 просмотр
