as American as apple pie
— Дословный перевод
как американский, как яблочный пирог
Перевод
типичный для американского образа жизни, для американцев
Пример
Blue jeans are as American as apple pie.
Синие джинсы очень характерны для американского образа жизни.
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 12668 просмотров
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 11703 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 9089 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 7106 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 6963 просмотра
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 6563 просмотра
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 6261 просмотр
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 5718 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 5601 просмотр
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 5303 просмотра
