back to the drawing board
— Дословный перевод
вернуться к чертежной доске
Перевод
вернуться и начать что-либо (проект, мысль, и т.п.) с начала
Пример
The boss does not like our idea so we must go back to the drawing board.
Начальнику не понравилась наша мысль, так что нам придется начать обдумывать все с начала.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59522 просмотра
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27317 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22948 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18469 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17414 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16341 просмотр
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13405 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11097 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10593 просмотра
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10537 просмотров
