Перевод фразы «back to the drawing board» с английского на русский.

back to the drawing board

Дословный перевод

вернуться к чертежной доске

Перевод

вернуться и начать что-либо (проект, мысль, и т.п.) с начала

Пример

 The boss does not like our idea so we must go back to the drawing board.
Начальнику не понравилась наша мысль, так что нам придется начать обдумывать все с начала.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35547 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18253 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 12787 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11068 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 8277 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7465 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7278 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6252 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6100 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5892 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: