bent out of shape
— Дословный перевод
изогнутую форму
Перевод
сердитый, злой, разгневанный
Словосочетания
bent out of shape — вне себя (от злости)
got all bent out of shape (emotionally upset) — перекосился весь
Пример
Don't get all bent out of shape over that.
Не надо так злиться из-за этого.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67812 просмотров
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41081 просмотр
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28113 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16202 просмотра
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13829 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12520 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11044 просмотра
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 10953 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10833 просмотра
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9805 просмотров