call a spade a spade
— Дословный перевод
называйте вещи своими именами
Перевод
называть вещи своими именами
Пример
The supervisor called a spade a spade when he criticized the employee for being lazy.
Надзиратель называл вещи своими именами, когда осуждал рабочего за лень.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 53306 просмотров
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 34929 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 8535 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 7857 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 7647 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 6852 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 6638 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 6217 просмотров
Перевод слова «
vape» с английского на русский — 5947 просмотров
Перевод фразы «
this is» с английского на русский — 5843 просмотра
