call a spade a spade
— Дословный перевод
называйте вещи своими именами
Перевод
называть вещи своими именами
Пример
The supervisor called a spade a spade when he criticized the employee for being lazy.
Надзиратель называл вещи своими именами, когда осуждал рабочего за лень.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67742 просмотра
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37154 просмотра
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27294 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18265 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13752 просмотра
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13595 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11582 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10754 просмотра
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 9932 просмотра
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 9922 просмотра
