call a spade a spade
— Дословный перевод
называйте вещи своими именами
Перевод
называть вещи своими именами
Пример
The supervisor called a spade a spade when he criticized the employee for being lazy.
Надзиратель называл вещи своими именами, когда осуждал рабочего за лень.
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47468 просмотров
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30239 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24547 просмотров
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18126 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13586 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12925 просмотров
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 12376 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 10859 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10164 просмотра
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 9812 просмотров
