Перевод слова «condescending» с английского на русский.

прослушать звучание слова

condescending

[прилагательное] снисходительный
(indulgent)
condescending smile — снисходительная улыбка
[существительное] снисходительность
(indulgent)

Транскрипция: [kɒndɪˈsendɪŋ]

Словосочетания
to adopt a condescending manner — принять снисходительную манеру поведения
condescending / patronizing tone — снисходительный, покровительственный тон
cavalier / condescending / patronizing attitude — покровительственное, снисходительное отношение
condescending manner — снисходительность

Примеры

I'm surprised at you, condescending to such tricks!
 Я поражен, ты - и дошел до такого!

'Yes. I know,' Clara said, condescending to look at Rose for the first time.
- Да. А я знаю, - сказала Клара, снисходительно смотреть на Розы впервые.

His comments were offensive and condescending to us.
Его комментарии были оскорбительных и пренебрежительных к нам.

Professor Hutter's manner is extremely condescending.
Профессор Hutter в манере, чрезвычайно снисходительно.

The professor's condescending tone irritated some students.
 Профессор снисходительный тон раздражал некоторых студентов. 

...wealthy people who tend to be condescending toward their poor relations...
...состоятельные люди, которые, как правило, быть снисходительным к их плохие отношения...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27148 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24547 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17315 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13667 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11238 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11192 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10991 просмотр
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10341 просмотр
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10303 просмотра
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9686 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: