Перевод слова «curd» с английского на русский.

curd

сущ.
творог, сырок, творожок, творожный сырок
(cheese, curd cheese)
bean curd — соевый творог
свернувшееся молоко
прил.
творожный
(cottage cheese)
curd cheese — творожный сыр

Словосочетания
curd breaker — сырная лира; сырный нож
cheese-and-curd cake — творожник
acid curd cheese — кисломолочный творог
curd cheese — творог
washed-curd cheese — сыр, изготовленный с промывкой зерна
acid curd — творог
aseptic curd — сырный сгусток, полученный в асептических условиях
cheese curd rigidity — упругость сырного сгустка
cheese curd — сырный сгусток; сырная масса
 curd concentrator — концентратор сырного сгустка 
Примеры

The curd has separated from the whey.

Творог отделился от сыворотки.

The curds have separated from the whey.

Творог был отделен от сыворотки.

 Little Miss Muffet sat on a tuffet eating some curds and whey

Крошка Мисс Маффет сидела на холмике, кушая творог и сливки.