Перевод слова «delinquent» с английского на русский.

delinquent

[существительное] правонарушитель, преступник
(offender, criminal)
juvenile delinquent — малолетний преступник
[прилагательное] виновный
(guilty)
[причастие] провинившийся
(guilty)

Транскрипция: |dɪˈlɪŋkw(ə)nt|

Словосочетания
delinquent child — провинившийся ребёнок
tax delinquent — злостный неплательщик налогов
a juvenile delinquent — малолетний преступник
delinquent teenager — подросток-правонарушитель
delinquent debt — непогашенный долг
delinquent taxpayer — налогоплательщик, уклоняющийся от уплаты налогов
delinquent by tendency — делинквент по склонности
juvenile offender, juvenile delinquent — малолетний преступник
delinquent conduct — делинквентное поведение
 delinquent payment — просроченный платеж 

Примеры

His delinquent behavior could lead to more serious problems. 
Его делинквентное поведение может привести к более серьезным проблемам.

...the firm belief that no juvenile delinquent is irremediable...
...твердая вера в то, что нет неисправимых малолетних преступников...

derelict (or delinquent) in his duty
заброшенные (или преступников) в его обязанность

The town is trying to collect delinquent taxes.
Городские власти взимать собирать не уплаченные налоги.

Deanes writes and lectures about teenage delinquents.
Deanes пишет и читает лекции о том, как подростки-преступники.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 35520 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27635 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 25154 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14620 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13962 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 13639 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10376 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 8007 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 7901 просмотр
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 7491 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: