Перевод слова «disconnected» с английского на русский.

disconnected

[причастие] разъединенный
(severed)
отключенный, отсоединенный, отключаемый
(disabled)
[прилагательное] бессвязный
(incoherent)

Транскрипция: [ˈdɪskəˈnektɪd]

Словосочетания
completely disconnected — вполне несвязный
 disconnected design — несвязный план 
disconnected diagram — несвязная диаграмма
arcwise disconnected — линейно несвязный
dynamically disconnected — динамически несвязный
totally disconnected — вполне несвязный
weakly disconnected — слабо несвязный, слабо разрывный
disconnected graph — несвязный граф
totally disconnected graph — вполне несвязный граф
weakly disconnected graph — слабо несвязный граф