Перевод слова «dispatcher» с английского на русский.

dispatcher

сущ.
диспетчер, диспетчерская
(manager, control room)
отправитель
(consignor)
экспедитор
(forwarder)
прил.
диспетчерский
(dispatch)

Словосочетания
dispatcher's supervisory control — диспетчерское телеуправление
process dispatcher — диспетчер процессов
task dispatcher — диспетчер задач или заданий
working set dispatcher — диспетчер рабочих комплектов
dispatcher console — диспетчерский пульт; пульт диспетчера
dispatcher's console — пульт диспетчера; радиостанция
dispatcher's desk — стол-табло диспетчера
air dispatcher — выбрасывающий груз из самолёта
aircraft dispatcher — авиационный диспетчер; авиадиспетчер
alarm dispatcher — диспетчер сигналов тревоги 
Примеры

He dispatched the guard with one bullet.

Он убил охранника одной пулей.

The general sent a dispatch to headquarters.

Генерал отправил депешу в штаб-квартиру.

He requested the immediate dispatch of supplies.

Он потребовали немедленной отправки поставок.

The reporter sent many dispatches from the war zone.

Журналист направил многие донесения из зоны боевых действий.

The dispatcher cupped his hand to my ear and shouted.

Диспетчер приложил руку к моему уху и закричал.

Rescue workers were immediately dispatched to the area.

Спасатели немедленно были отправлены в уголок.

The hotel dispatched a limo to pick us up from the airport.

Отель отправляется лимузин, чтобы отвезти нас в аэропорт.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «nice» с английского на русский — 14179 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13127 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13014 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 12912 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12312 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12013 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10679 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 9717 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: