Перевод фразы «epic fail» с английского на русский.

epic fail

Перевод

эпик фейл

В тексте песен:

Ripped my favorite party dress
Warrant's out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail 
Порвала свое любимое вечернее платье,
Выписан ордер на мой арест...
Кажется, мне нужен имбирный эль.
Это просто полный облом!

Katy Perry — Last friday night (T.G.I.F.) / В прошлую пятницу ночью (Слава Богу, пятница!)


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41042 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31005 просмотров
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30430 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18328 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17381 просмотр
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12563 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11656 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11632 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11161 просмотр
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10963 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: