Перевод фразы «epic fail» с английского на русский.

epic fail

Перевод

эпик фейл

В тексте песен:

Ripped my favorite party dress
Warrant's out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail 
Порвала свое любимое вечернее платье,
Выписан ордер на мой арест...
Кажется, мне нужен имбирный эль.
Это просто полный облом!

Katy Perry — Last friday night (T.G.I.F.) / В прошлую пятницу ночью (Слава Богу, пятница!)


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49190 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41081 просмотр
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15159 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14973 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13111 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10953 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10424 просмотра
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10064 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9771 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: