Перевод слова «formidable» с английского на русский.

formidable

[прилагательное] грозный, чудовищный, страшный
(menacing, monstrous, terrible)
formidable opponent — грозный противник
formidable enemy — страшный враг
огромный, внушительный, грандиозный, громадный
(huge, impressive, tremendous)
formidable obstacles — огромные препятствия
formidable force — внушительная сила
значительный, серьезный
(considerable, serious)
formidable difficulties — значительные трудности
formidable player — серьезный игрок
труднопреодолимый
formidable barriers — труднопреодолимое препятствие
мощный
(powerful)
formidable weapon — мощное оружие
многотрудный
(arduous)

Транскрипция: |ˈfɔːmɪdəb(ə)l|

Словосочетания
formidable / real challenge — настоящий вызов, истинное испытание
formidable / powerful enemy — сильный враг, достойный соперник
formidable foe — грозный противник
edge of a formidable precipice of rock — край страшного скалистого обрыва
formidable problem — трудноразрешимая проблема
formidable adversary — грозный соперник, страшный соперник
formidable obstacle — труднопреодолимое препятствие
formidable / hopeless / overwhelming odds — огромный, сокрушительный перевес
to wield a formidable pen — замечательно владеть пером 

Примеры

In debate he was a formidable opponent.
В дискуссии он был грозным противником.

the formidable prospect of major surgery 
Грозный перспектива серьезной операции

The mountains were a formidable barrier.
Горы были труднопреодолимым препятствием.

The king contracted formidable forces near Sedan.
Король стянул под Седаном внушительные силы.

He combined a formidable intellect with a talent for speaking.
Он сочетал грозным интеллект, талант говорить.

He has mastered a formidable amount of material.
Он освоил грозным количество материала.

had a formidable array of compositions to his credit
имел внушительный ряд композиций на его счету


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49410 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27566 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24533 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16410 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12354 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 11584 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10991 просмотр
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10562 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9955 просмотров
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9890 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: