Перевод фразы «full of it» с английского на русский.

full of it

Дословный перевод

полно

Перевод

что-либо, полностью состоящее из чепухи, ерунды

Словосочетания
a full account of smth. — полный /исчерпывающий/ отчет о чем-л.
to tell the full of smth. — рассказывать все
to stow smth. full of smth. — наполнить /набить/ что-л. до отказа чем-л.
to take (full) advantage of smth. — воспользоваться чем-л.

Пример

 I thought that the woman was full of it when she told me that the business was closed.
Я подумал, что женщина несла полную чушь, когда она сказала мне, что предприятие закрылось.