Перевод слова «Hurl» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Hurl

[глагол] бросить, бросать, метнуть, метать, отбросить, забросить
(abandon, dash, cast)
hurl stones — метать камни
швырнуть, швырять
(fling)
обрушить
(bring down)
осыпать

Транскрипция: |hɜːl|

Словосочетания
to hurl / throw / shoot a harpoon — бросать гарпун
to hurl back enemy — отбросить врага
to hurl back attack — отбиться от нападок
to hurl insults at smb. — оскорблять кого-л.
to hurl invective(s) at — ругать (кого-л.)
to hurl / throw a javelin — метать копьё
to hurl / throw a spear at — метать, бросать копьё в
to hurl / throw a stone — бросить камень
to hurl a taunt at smb. — смеяться над кем-л.
 to hurl abuse at smb. — осыпать кого-л. оскорблениями 

Примеры

Someone hurled a rock through the window.
Кто-то швырнул камень в окно.

The boy hurled a stone through the window.
Парень запустил камнем в окно.

I'll hurl you out of the club if you dare tell the secret! 
Я вышвырну тебя из клуба, если ты посмеешь рассказать об этом!

The boat rocked wildly, hurling him into the water.
Лодку сильно качнуло, и он упал в воду.

Demonstrators were hurling bricks through the windows.
Демонстранты были швырять кирпичи через окна.

He hurled a chair at me.
Он метнул стул на меня.

The protesters hurled insults at us.
Протестующие метнул обидится на нас.

She wanted to hurl herself into his arms.
 Она хотела, чтобы ввергнуть себя в руки. 

He hurled a chair across the set, smashing lamps and vases.
Он швырнул стул через набор, разбив лампы и вазы.

It looked like she was going to hurl herself down the stairs.
Он посмотрел, как она собирается облить себя вниз по лестнице.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28225 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27494 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15284 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13828 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13345 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10898 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10700 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10409 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10086 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9853 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: