Перевод слова «intervene» с английского на русский.

прослушать звучание слова
[глагол] вмешаться, помешать
(interfere)
  • personally intervene — лично вмешаться
  1. вторгаться, вторгнуться
    (invade)
  2. выступить
    (act)
  3. вступиться, заступиться
    (intercede)
  4. осуществлять вмешательства
[существительное] вмешательство, интервенция
(interfere)
  • intervene militarily — военное вмешательство
[деепричастие] вмешиваясь
(interfere)

Транскрипция: |ɪntəˈviːn|

Словосочетания
to intervene with the authorities — конфликтовать с властями
to intervene in the management — вмешиваться в управление
intervene in a debate — принимать участие в прениях; выступать в прениях
intervene in the general debate — принимать участие в прениях; выступать в общей дискуссии
intervene in a dispute — вмешиваться в спор; вмешаться в спор; вступать в спор
intervene in proceedings — вступать в производство; вступать в дело
intervene in the affairs of other states — вмешиваться в дела других государств
intervene in the management — вмешиваться в управление
intervene in the proceedings — включиться в работу в качестве третьей стороны
intervene in — вмешиваться; вступаться

Примеры

Eight days intervened
Восемь дней вмешался

'Stop shouting, Emily,' John intervened.
'Перестаньте кричать, Эмили, - произнес Джон вмешался.

Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?
Почему США не вмешиваться раньше в WW II?

The military had to intervene to restore order.
Военным пришлось вмешаться, чтобы восстановить порядок.

In the six years that intervened I saw them once.
В шесть лет, что вмешался я видел их всего один раз.

We will leave on time unless some crisis intervenes.
Мы оставим на время, если только не вмешивается какой-то кризис.

While we procrastinate, a fatal stroke may intervene.
Пока мы мешкаем, может произойти роковое событие.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 62223 просмотра
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44187 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 24227 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13955 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 13099 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9383 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 8245 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 7893 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 7417 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7125 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: