make a big deal about
— Дословный перевод
сделать большое дело о
Перевод
преувеличивать важность, величину чего-либо
Пример
I wish that my friend would not make a big deal about every small problem.
Как бы я хотел, чтобы мой друг не раздувал каждую незначительную проблему.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40834 просмотра
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29264 просмотра
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14321 просмотр
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13428 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12030 просмотров
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11539 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10855 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9893 просмотра
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 9868 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9688 просмотров
