Перевод слова «mutilated» с английского на русский.

mutilated

[причастие] изуродованный, изувеченный, искалеченный, обезображенный
(disfigured, maimed, crippled)

Транскрипция: |ˈmjuːtɪleɪtɪd|

Словосочетания
mutilated ballot — испорченный избирательный бюллетень
mutilated munition — боеприпас с повреждениями
mutilated report — искажённая сводка
the book was mutilated in the film version — в фильме содержание книги было искажено
mutilated call — искажённое искание; неверный вызов
mutilated character — искажённый символ
mutilated hand — искалеченная кисть
mutilated selection — незаконченное соединение; незаконченное искание
mutilated thread — смятая резьба
 mutilated code — искаженный код 

Примеры

His mutilated face saluted us.
Нашим взорам предстало его изуродованное лицо.

The prisoners had been tortured and mutilated.
Заключенных пытали и унижали.

He blanched at the sight of the mutilated corpse.
Он побледнел при виде изуродованного тела.

 ...was lucky not to be mutilated in the car crash...
...повезло, что не быть искалеченный в автокатастрофе...

No bowel is more frequently mutilated than the brain.
Ни один из внутренних органов человека не подвергается столь частым травмам, как головной мозг.

The sculpture was badly mutilated in the late eighteenth century.
Скульптура была ужасно искалечены, в конце восемнадцатого века.

The bodies are reported to have been mutilated beyond recognition.
Как сообщают, тела изуродованы до неузнаваемости.

disgustedly, she averted her eyes when they brought in the mutilated body of the horse
с отвращением, она отводила глаза, когда они принесли в изуродованное тело лошади


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66798 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27663 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 25158 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18534 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12846 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11925 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11245 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 11204 просмотра
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10081 просмотр
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9965 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: