Перевод фразы «nice girl» с английского на русский.

nice girl

[существительное]
милая девушка, симпатичная девушка
(cute girl, pretty girl)
хорошая девушка, хорошая девочка, славная девушка
(good girl)

Словосочетания
she is such a nice girl — она такая милая девушка
nice girls do not do that — порядочные девушки так не поступают
nice little girl — милая девчушка
nice woman / girl — душка
Примеры

She's a cracking nice girl.
Она очень милая девушка.

 We must fix him up with a nice girl.
Мы должны познакомить его с хорошей девушкой.

We should get him off with some nice girl.
Мы должны познакомить его с какой-нибудь хорошей девушкой.

A nice girl hasn't got a chance with a wolfess around.
С такой хищной бабой честной девушке тут делать нечего.

What was a nice girl like her doing in a place like this?
Как могла здесь оказаться такая невинная девушка?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12393 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12215 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10896 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10201 просмотр
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8207 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7836 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 7472 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6764 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6388 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 6142 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: