Par
—[прилагательное] номинальный
par value — номинальная стоимость
равный
[существительное] номинал
at par — по номиналу
равенство
(equality)
паритет
(parity)
Транскрипция: |pɑː|
Словосочетания
up to par — в нормальном состоянии
below / under par — ниже нормы
on a par with smb. — на одном уровне, наравне с кем-л.
at par — по номинальной стоимости
par for the course — в порядке вещей
a movie star par excellence — кинозвезда в полном смысле слова
evidence par excellence — лучшее доказательство
par value adjustment — перестройка валютных паритетов
par liamentary group — парламентская фракция
to be /to feel/ above par — чувствовать себя хорошо
Примеры
on a par with the best
наравне с лучшими
He made par on the ninth hole.
Он сделал пар на девятой лунке.
It's a below-par effort.
Сделано так себе.
She made nine pars in a row.
Она сделала девять pars подряд.
The last hole is a par five.
Последняя лунка-пар пять.
Their work was well below par.
Качество их работы никак не соответствовало требованиям.
He made a par on the ninth hole.
Он сделал пар на девятой лунке.
The team performed under par in their away games.
В играх на выезде команда сыграла хуже, чем обычно.
The notes are currently trading at 10% above par.
Ноты торгуются на 10% выше номинальной.
She finished the 18th hole three strokes under par.
Она финишировала на 18 лунок, три удара под пар.