Praise
— сущ.
хвала, слава, хваление
(glory)
sacrifice of praise — жертва хвалы
praise god — слава богу
public praise — общественное хваление
похвала
(accolade)
high praise — высокая похвала
восхваление, прославление
(praising, glorification)
endless praises — бесконечные восхваления
praise group — группа прославления
гл.
хвалить, похвалить, оценить, высоко оценить, расхваливать
(laud, commend, appreciate, tout)
praise the Lord — хвалить Господа
восхвалять
(eulogize)
прославить, воспевать, воспеть
(glorify, sing)
превозносить, нахваливать
(extol)
благодарить
(thank)
воздать
(reward)
Словосочетания
to dole out praise — скупиться на похвалу
lavish with praise — щедрый на похвалы
lip praise — лицемерная похвала
a Niagara of praise — поток похвал, восторженных отзывов
unrestrained / unstinting praise — неумеренная похвала
to earn praise — заслуживать похвалу
to bestow / heap / lavish praise on smb. — осыпать кого-л. похвалами, петь дифирамбы кому-л.
to give praise to smb. — восхвалять кого-л.
prodigal of praise — щедрый на похвалы
to single smb. out for praise / a reward — отметить кого-л. похвалой, наградой
Примеры
they sang a hymn of praise to God
они пели гимн хвалы Богу
We praise God for your safe arrival.
Мы славим Бога за ваше благополучное прибытие.
He accepted all the praise he received as his due.
Он принял все похвалы, которые он получил как должное.
Critics praised her as both an actor and director.
Критики высоко оценили ее как актер и режиссер.
He does not stint his praise.
Он не скупится на похвалы.
He was showered with praise
Он был осыпан похвалы
Honesty won him much praise.
Его очень хвалили за честность.
