Перевод слова «ransack» с английского на русский.

ransack

[глагол] разграбить, ограбить
(plunder)
обыскивать, обыскать, обшарить, перерыть, обшаривать
(search, rummage)
рыскать
(scour)

Транскрипция: |ˈransak|

Словосочетания
to ransack an apartment — ограбить квартиру
ransack a box for a lost article — перевернуть вверх перерыть ящик в поисках потерянного
ransack brain — стараться припомнить; стараться придумать
ransack conscience — спрашивать свою совесть
ransack a cupboard for a lost article — перевернуть вверх дном шкаф в поисках потерянного
ransack memory for forgotten things — мучительно стараться вспомнить; рыться в памяти
ransack a city — разграбить город
ransack an apartment — ограбить квартиру
to ransack — обыскивать

Примеры

Robbers ransacked the apartment looking for money.
Грабители обыскали квартиру в поисках денег.

She ransacked the wardrobe for something to wear
Она рылись в шкафу что-то носить.

The forest has been ransacked unsuccessfully for the missing child.
Лес прочесали в поисках пропавшего ребёнка, но безрезультатно.

The room had been ransacked.
Номер был разграблен.

The whole flat had been ransacked.
По всей квартире были разграблены.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 61906 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 43025 просмотров
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 37057 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22645 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 12927 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 12525 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10826 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 8521 просмотр
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 8309 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 7092 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: