Перевод слова «registration» с английского на русский.

registration

сущ.
регистрация, оформление
(register, execution)
state registration — государственная регистрация
legal registration — юридическое оформление
запись
(record)
реестр
(registry)
учет
(account)
military registration — воинский учет
зарегистрирование
прописка
(residence)
temporary registration — временная прописка
прил.
регистрационный, учетный
(login, account)
registration fee — регистрационный взнос
registration card — учетная карточка

Словосочетания
registration fee — регистрационный взнос
to conduct registration — записывать, регистрировать
gun registration — разрешение на ношение оружия
voter registration — регистрация участников голосования
registration card — регистрационная карточка (пассажира)
alien registration card — регистрационная карточка иностранца
certificate of registration — разрешение на местожительство
registration hole — приводное отверстие
registration of а trademark — регистрация товарного знака
application for registration — заявление о регистрации 
Примеры

The registration fee is $75.

Регистрационный взнос составляет $75.

A $75 registration fee is due.

75 долларов регистрационного сбора.

Registration is optional, not mandatory.

Регистрация по желанию, она не обязательна.

the registration and induction of draftees

регистрация и индукции призывников

The registration fee per person is £66 + VAT.

Регистрационный взнос на одно лицо составляет £66 плюс НДС.

May I see your license and registration, ma'am?

Может, я вижу вашу лицензию и регистрации, мэм?

The new system will speed up the registration process.

Новая система позволит ускорить процесс регистрации.

The police officer asked to see my driver's license and registration.

Полицейский попросил посмотреть мои водительские права и регистрацию.

If the information on the registration form is correct, click the 'OK' button.

Если информация в регистрационной форме правильно, нажмите кнопку ‘OK’.

Student registration (=for a course of study) starts the first week in September.

Регистрация студентов начинается в первую неделю сентября.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17006 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10992 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7455 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6974 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 6963 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6807 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6146 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5791 просмотр
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5488 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5190 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: