ride high
— Дословный перевод
ездить высокой
Перевод
пользоваться большой популярностью, быть успешным
Словосочетания
ride high — наслаждаться чувством; пользоваться успехом
ride the high horse — держаться высокомерно; важничать
ride one's high horse — важничать
Пример
The new government has been riding high in the opinion polls for several months now.
Новое правительство, по опросам, пользуется большой популярностью вот уже несколько месяцев.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66367 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27284 просмотра
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18322 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17186 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12358 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12144 просмотра
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11621 просмотр
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11107 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9802 просмотра
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9630 просмотров
