ride high
— Дословный перевод
ездить высокой
Перевод
пользоваться большой популярностью, быть успешным
Словосочетания
ride high — наслаждаться чувством; пользоваться успехом
ride the high horse — держаться высокомерно; важничать
ride one's high horse — важничать
Пример
The new government has been riding high in the opinion polls for several months now.
Новое правительство, по опросам, пользуется большой популярностью вот уже несколько месяцев.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66231 просмотр
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40834 просмотра
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17122 просмотра
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16019 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13666 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13645 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11569 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10649 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 9962 просмотра
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9521 просмотр
