Перевод слова «slacken» с английского на русский.

slacken

[глагол] ослаблять, слабеть, ослабить, ослабевать, ослабнуть
(weaken)
замедлять
(slow)

Словосочетания
to reduce / slacken sail(s) — ослаблять паруса
to slacken sail — ослабить паруса
to slacken one's pace — замедлить шаг
to lessen / relax / slacken supervision, to ease up on supervision — ослабить контроль, надзор
to ease / alleviate / relax / reduce / slacken tension — ослабить напряжение
to slacken the cable — ослаблять натяжение троса
to slacken a nut — отдавать [ослаблять] гайку
to slacken the current — замедлить течение
to slacken alacrity — умерить рвение
 to slacken one's efforts — ослабить усилия 

Примеры

Demand is slackening.
Спрос падает.

The rain is slackening.
Дождь стихает.

Please slacken your speed.
Сбросьте скорость, пожалуйста.

Sales show no sign of slackening.
Оборот показывает никаких признаков ослабления.

He slackened his pace as he got tired
Он замедлил шаг, как он устал

The captain ordered us to slacken the sails.
Капитан приказал нам, чтобы ослабить паруса.

At last her clenched hands slackened away from his neck.
Наконец, её руки, до этого крепко сжимавшие его шею, разжались.

As he began to relax, his grip on the steering wheel slackened.
Как только он начал расслабляться, в свою хватку на руле замедлила шаг.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 61255 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53924 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12519 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11847 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 11495 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 9390 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8918 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 8259 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6881 просмотр
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6875 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: