Перевод слова «stash» с английского на русский.

stash

[глагол] копить
(hoard)
спрятать, припрятать
(hide)

Транскрипция: |staʃ|

Словосочетания
to stash drinking — завязать с выпивкой
stash away — припрятывать; накопить; копить
stash file — файл главного ключа; временный файл

Примеры

Mike went into the bedroom to check on his stash.
Майк пошёл в спальню, чтобы проверить свою заначку.

You can stash your gear in here.
Вы можете спрятать своё снаряжение в здесь.

He has money stashed away in the Bahamas.
У него есть деньги, припрятанные на Багамских островах.

He has some bottles of beer stashed away where his wife won't discover them. 
У него есть несколько бутылок пива, спрятанных там, где жена их не найдёт.

Stash the glim!
Погаси свет!

...a stash of stag flicks that were hidden in the basement...
...тайник/загашник (уголовн.) с порнухой, что был спрятан в подвале... (stag flick - фотография, (порно)фильм )

She keeps a stash of tissues in her desk in case anyone needs one.
Oна хранит запас тканей у себя в столе на случай, если кому-то понадобится.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58655 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26748 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 26543 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 17971 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 13682 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11108 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 10887 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10665 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10158 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9488 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: