Перевод фразы «the way» с английского на русский.

the way

Перевод

кстати

Словосочетания
 the way to boost the economy — способ поднять экономику 
to bridge one's way — медленно, но верно двигаться вперёд
cable way — канатная дорога, фуникулёр
to carve one's way — пробивать себе дорогу
to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump — ждать, откуда ветер подует
to behave in a cat-and-mouse way — вести себя как кошка с мышкой
to cutlass one's way — прорубать, прокладывать себе дорогу с помощью сабли
the wrong way about — задом наперёд, шиворот-навыворот, не с того конца
the other way about — прямо наоборот
 in a detached way — невозмутимо 
Примеры

Are you going my way?
Нам по пути?

I will find a way to do it.
Я найду способ это сделать.

We have walked a long way.
Мы прошли пешком большое расстояние.

I felt the same way.
Я чувствовал себя точно так же.

He drank way too much.
Он слишком много пил.

Holiday is a long way off.
До отпуска далеко.

She didn't know the way home.
Она не знала дороги домой.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49412 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27568 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16401 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15969 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15142 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14701 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13917 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13858 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11855 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9957 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: