Tick
— сущ.
галочка, отметка, птичка
(checkmark, mark)
put a tick — поставить галочку
green tick — зеленая отметка
клещ
(mite)
tick bite — укус клеща
тик
(tic)
new tick — новый тик
тикание, тиканье
(ticking)
loud tick — громкое тиканье
такт
tick count — счетчик тактов
чехол
(carrying case)
мгновение
гл.
тикать, отсчитывать
пометить
(mark)
прил.
тиковый
tick volume — тиковый объем
Словосочетания
to / on the tick — точно, пунктуально
what makes smb. tick — причина, мотив поступков кого-л.
to buy (to sell) on tick — покупать (продавать) в кредит
long tick — большой счёт
straw tick — амер. матрас, набитый соломой
to go / run (on) tick — брать в кредит
buy smth on tick — покупать в кредит
go on tick — покупать в кредит
go upon tick — покупать в кредит
run on tick — покупать в кредит
Примеры
I could hear the clock tick .
Я слышал, как часы тикают .
His old heart is still ticking.
Его старое сердце все еще тикают.
Just tick the box on your order form.
Просто поставьте галочку в бланке заказа.
Tick off the names of the members as they vote.
Отмечайте людей по мере того, как они будут голосовать.
The clock ticked away
Часы тикали от
It'll only take two ticks.
Это займет всего на два тика.
I'll be with you in a tick (=soon).
Я буду с вами в такт (=в ближайшее время).