Перевод фразы «to speak of» с английского на русский.

to speak of

Дословный перевод

говорить о

Перевод

что-либо важное, такое, о чем стоит сказать

Словосочетания
speak of — рекомендовать
to speak of — (обыкн. с отрицанием) заслуживать упоминания
not to speak of — не говоря уже о
nothing to speak of — не о чем говорить
speak of different things — говорить о разных вещах
it is nothing to speak of — пустяк, малое количество
to speak of different things — говорить о разных вещах
it's preposterous to speak of — нелепо говорить о
we should seldom speak of ourselves — о себе не следует много говорить
speak of the devil and he will come — лёгок на помине

Пример

 We did not do anything to speak of during our summer vacation.
Мы не делали ничего такого особенного во время нашего летнего отпуска.