Перевод слова «Utmost» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Utmost

[прилагательное] предельный, возможный, максимальный, крайний, первостепенный
(limit, maximum, extreme, primary)
utmost importance — предельная важность
utmost comfort — максимальный комфорт
utmost restraint — крайняя сдержанность
[наречие] предельно

Транскрипция: |ˈʌtməʊst|

Словосочетания
great / meticulous / painstaking / scrupulous / utmost care — крайняя осторожность
a matter of the utmost delicacy — чрезвычайно щекотливый вопрос
great / paramount / utmost / vital importance — жизненная важность
great / utmost precision — высокая точность
deep / utmost revulsion — глубокое, сильное отвращение
utmost North — крайний север
a night of utmost length — самая длинная ночь
in a state of the utmost confusion — в состоянии величайшего смятения
utmost secrecy — глубокая тайна
 to do utmost — сделать всё возможное 

Примеры

He did the utmost of his power.
Он сделал всё, что было в его силах.

The medical staff did their utmost (=tried as hard as they could) to save the patient's life. 
Медицинский персонал делал все возможное (=всех сил старались как могли), чтобы сохранить жизнь пациента.

We did our utmost to help.
Мы помогли всем, чем могли.

Both runners had pushed themselves to the utmost.
Как полозья толкал себя до предела.

the utmost tip of the peninsula
первостепенное оконечности полуострова

I shall do my utmost to serve her.
Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы быть ей полезным.

It's designed to provide the utmost in comfort.
Он разработан так, чтобы обеспечить максимальный комфорт.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «maybe» с английского на русский — 16899 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 12623 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 12360 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 12010 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 11179 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 11099 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 10645 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 10553 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 10016 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 8738 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: