what did you say
—Перевод
что ты сказал
Словосочетания
what (do you) say? — обращение к разносчикам и т. п.
what do you say to that? — что вы скажете по этому поводу?
what did he say to that? — каково его мнение на этот счёт?, что он об этом думает?, что он на это сказал?
what do you say to my proposal? — как вы смотрите на мое предложение?
what do you say to a short walk? — как насчет того, чтобы прогуляться?
what did he say to my suggestion? — как он отнесся к моему предложению?
what do you say to a game of tennis? — сыграем /не хотите ли сыграть/ в теннис?
what do you say /what say you/ to a meal [to a trip to London]? — как насчёт того, чтобы поесть [съездить в Лондон]?
Примеры
What did you say?
Что вы сказали? / Что ты сказал?
What did you say to her?
Что вы ей сказали?
Now what did you say your name was?
Как-как вы сказали, вас зовут?
What? What did you say? Repeat, please.
Что? Что вы сказали? Повторите, пожалуйста.
