Перевод фразы «full house» с английского на русский.

full house

[существительное]
аншлаг, полный зал, полный дом, полный аншлаг
(full hall, houseful)
фулл-хаус

Словосочетания
Full House — аншлаг ; карт. "фул-хаус" ; палата законодательного органа в полном составе, в пленарном заседании ; карт. «полный дом», три карты одного достоинства и две другого
a full house — полный сбор
full house phenotype — фенотип «полный дом», заполненный фенотип
"full house" phenotype — фенотип "полный дом"; заполненный фенотип
they played to full houses — они играли при полном зале
they played to a full house — на их выступлении зал был полон
full /good/ house — полный сбор, аншлаг
full / packed house — аншлаг, полный зал
full gambling house — полное множество игроков
play to full-front houses — делать хорошие сборы
stationary full gambling house — стационарно полное множество игроков
Примеры

She was dealt a full house.
Она была сдана фулл-Хаус.

a singer performing before a full house
певица, выступление перед фулл-Хаус

 The show has been playing to full houses.
Шоу было собирает полные залы.

A hand with three kings and two tens is a full house.
Рука с три короля и две десятки-это полный дом.

...the official denunciation of the congresswoman's actions before the full house...
...официальное осуждение депутата действия до фулл-Хаус...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 36622 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26749 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 16988 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15783 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14629 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 11901 просмотр
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11420 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11102 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 9929 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9708 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: